Última actualización: 27 JUL 2022
INTRODUCCIÓN
Gracias por visitar Universikid.com (de ahora en adelante, “Universikid” o la “Plataforma”) de BIMBI WORLDWIDE SL (“BIMBI”, ‘nosotros”, “nuestro” o “nos”). Universikid es una plataforma y aplicación que publica cursos educativos en línea (los “Cursos”) en diferentes idiomas y permite a los padres y tutores (un “Usuario” o los “Usuarios”) crear una cuenta (la “Cuenta de usuario”) para comprar los Cursos (la “Compra”) para sus hijos y seguir los Cursos a través la plataforma y aplicación (el conjunto, los “Servicios”).
Estos Términos y Condiciones (los “Términos”) regulan la relación entre usted y BIMBI con respecto al uso de nuestra Plataforma y aplicación por parte suya y se aplican a todas sus actividades en Universikid y a su uso de los Servicios.
Nuestra Política de privacidad también regula su uso de Universikid y nuestros Servicios y explica cómo recopilamos, usamos, salvaguardamos y divulgamos la información que resulta del uso de nuestra Plataforma por parte suya. Su acuerdo con nosotros incluye estos Términos y nuestra Política de privacidad (“Acuerdos”).
AL VISITAR, ACCEDER, DESCARGAR, COMPRAR O UTILIZAR LA PLATAFORMA, USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO Y COMPRENDIDO LOS ACUERDOS, Y ACEPTA LAS OBLIGACIONES. SI NO ESTÁ DE ACUERDO (O NO PUEDE CUMPLIR) CON LOS ACUERDOS, NO ACCEDA NI UTILICE LA PLATAFORMA. EL USO DE LA PLATAFORMA ES NULO CUANDO ESTÁ PROHIBIDO. ESTOS TÉRMINOS SE APLICAN A TODOS LOS VISITANTES, USUARIOS Y OTROS QUE DESEEN ACCEDER O UTILIZAR LA PLATAFORMA.
ENMIENDAS DE LOS TÉRMINOS
Nos reservamos el derecho de revisar, actualizar o modificar en cualquier momento, de vez en cuando y sin previo aviso, los Términos (las “Enmiendas de los Términos”). Cualquiera de dichas Enmiendas de los Términos entrará en vigor inmediatamente después de su publicación en la Plataforma. Por lo tanto, es su responsabilidad revisar estos Términos periódicamente en el área de Términos y Condiciones de la Plataforma. Su acceso continuado y/o su uso de Universikid después de la publicación de las Enmiendas de los Términos significará su aceptación de los Términos modificados en las Enmiendas de los Términos. Si no está de acuerdo con los Términos modificados por las Enmiendas de los Términos, debe dejar de acceder o utilizar la Plataforma inmediatamente.
CAMBIOS Y MEJORAS DE LOS SERVICIOS
Nos reservamos el derecho de: (a) modificar o interrumpir nuestros Servicios, o cualquier parte de los mismos, incluso modificando, limitando o interrumpiendo cualquier elemento de los Servicios, (b) restringir el acceso a los Servicios, o cualquier parte(s) del mismo, a cualquier Usuario o Usuarios, incluidos los usuarios registrados, en cualquier momento, a nuestra entera discreción y sin previo aviso. No tendremos responsabilidad alguna por cualquier acción que tomemos en conformidad con esta disposición.
CUENTA DE USUARIO
Para utilizar determinadas funciones de Universikid, los usuarios deberán crear una cuenta de usuario. Los Usuarios registrados deben tener al menos 18 años de edad para crear una Cuenta de usuario y utilizar los Servicios. Al configurar y mantener la Cuenta de usuario, se le pedirá al Usuario que nos proporcione cierta información requerida para el registro y que elija un nombre de usuario y contraseña para usar en los Servicios. El Usuario debe proporcionar y continuar proporcionando, durante el uso de Universikid y los Servicios, información precisa, completa y actualizada, que incluye, entre otros, una dirección de correo electrónico válida.
Nos reservamos el derecho de eliminar o reclamar cualquier nombre de usuario en cualquier momento y por cualquier motivo, incluidos, entre otros, los nombres de usuario que sean ofensivos o que violen los derechos de terceros.
Usted tiene total responsabilidad de su Cuenta de Usuario, incluida la preservación de la confidencialidad de las credenciales asociadas a la Cuenta de Usuario. Está de acuerdo en aceptar la responsabilidad de todas y cada una de las actividades o acciones que ocurran en su Cuenta de Usuario. Esto también se aplicará en el caso de que su hijo acceda y utilice los Servicios de la Plataforma. Debe notificarnos de inmediato cuando tenga conocimiento de cualquier violación de seguridad o uso no autorizado de su Cuenta de Usuario. El uso e Universikid y los Servicios es solo para uso personal y no comercial. No puede vender, transferir o asignar su Cuenta de Usuario o cualquier derecho relacionado con dicha cuenta. Si sospechamos de alguna acción en su Cuenta de Usuario que contravenga esta prohibición, podemos buscar la confirmación del estado del Usuario o desactivar su Cuenta de Usuario sin previo aviso y a nuestra entera discreción.
CONDUCTA DEL USUARIO
Puede utilizar la Plataforma y los Servicios solo para fines lícitos y de acuerdo con los Términos.
A modo de ejemplo, y no como limitación, usted acepta que, al utilizar la Plataforma y los Servicios, no:
- participa con una conducta que de alguna manera viole, o aliente cualquier conducta que violaria o podria violar cualquier ley o reglamento aplicable o podria generar responsabilidades civiles;
- explota, dana o intenta explotar o dañar a menores de cualquier manera exponiéndolos a contenido inapropiado o de Otra manera;
- pública, envia por correo electrónico, transmite o pone a disposición cualquier información ilegal, inapropiada, abusiva, amenazante, obscena, difamatoria, calumniosa o racial, sexual, religiosa o de otra manera objetable u ofensiva, o participa con un comportamiento tóxico continuo, como, y no se limita solo, a cargar, publicar o enviar información por correo electrónico repetidamente y de forma no solicitada;
- pública, envia por correo electrónico, transmite o pone a disposición cualquier información que contenga desnudez, violencia excesiva o temática ofensiva o que contenga un enlace hacia dicho contenido;
- intenta acosar, abusar, dañar, acechar, amenazar o violar los derechos legales de una persona o grupo, incluidos los empleados de BIMBI, o promover o incitar tal conducta o comportamiento;
- pública, envia por correo electrónico, transmite o pone a disposición a través de la Plataforma y los Servicios cualquier material o información que infrinja, se apropie indebidamente o viole los derechos de autor, marca registrada, patente, secreto comercial, derechos morales u otros derechos de propiedad intelectual o derechos de privacidad o derechos de publicidad;
- carga, pública, envia por correo electrónico, transmite o pone a disposición a través de los Servicios cualquier mensaje comercial, esquemas piramidales o material publicitario o promocional, incluido cualquier “correo basura”, “cadena de mensajes”, “spam” o cualquier otra incitación similar;
- se hace pasar por otra persona o intenta hacerse pasar por otra persona, incluidos, entre otros, BIMBI o cualquiera de sus empleados, o se hace pasar o tergiversa su afiliación con otra persona o entidad;
- realiza ingeniería inversa, descompila, desensambla, descifra o intenta derivar el código fuente de cualquier software subyacente u otra propiedad intelectual utilizada para constituir la Plataforma y/o Servicios o cualquier propiedad de BIMBI, u obtiene cualquier información de la Plataforma y/o Servicios o cualquier propiedad de BIMBI utilizando cualquier método no permitido expresamente por BIMBI;
- traduce la Plataforma y/o los Servicios a otros idiomas o realiza versiones derivadas;
- distribuye, transfiere, sublicencia, arrenda, presta o alquila la Cuenta de Usuario a terceros;
- accede o utiliza la Plataforma y/o los Servicios para fines comerciales o de otro tipo, incluidos, entre otros, la publicidad o la venta de bienes o servicios;
- solicita o intenta solicitar información de inicio de sesión o cualquier otra credencial de inicio de sesión o información personal de otros Usuarios de la Plataforma y los Servicios o cualquier propiedad de BIMBI;
- recopila o publica información privada de cualquier persona, incluida información de identificación personal (ya sea en forma de texto, imagen o video), documentos de identificación o información financiera a través de los Servicios;
- participa con una conducta que de alguna manera infrinja los derechos de otros, o que sea ilegal, amenazante, fraudulenta o dañina, o en conexión con cualquier propósito o actividad ilícita, ilegal, fraudulenta o dañina;
- participa en cualquier otra conducta que restrinja o interfiera con el uso o disfrute de la Plataforma y los Servicios por parte de cualquier persona, o que, según determinado con nuestra entera discreción, pueda dañar u ofender a BIMBI o a los Usuarios de los Servicios o exponerlos a responsabilidades;
- hace cualquier otra cosa que no esté dentro del espíritu de educación segura y divertida o de estos Términos.
Además, acepta no:
- usar Universikid de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o deteriorar la Plataforma y/o los Servicios;
- usar cualquier robot, araña u otro dispositivo, proceso o medio automático para acceder a los Servicios para cualquier propósito, incluido el monitoreo o la copia de cualquier material en Universikid;
- utilizar cualquier proceso manual para monitorear o copiar cualquier material en Universikid o para cualquier otro propósito no autorizado sin nuestro consentimiento previo por escrito;
- utilizar cualquier dispositivo, software o rutina que interfiera con el correcto funcionamiento de los Servicios;
- introducir virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material que sea malicioso o tecnológicamente dañino;
- intentar obtener acceso no autorizado, interferir, dañar o interrumpir cualquier parte del servidor de la Plataforma y los Servicios en el que se almacenan la Plataforma y los Servicios, o cualquier servidor, computadora o base de datos conectada a la Plataforma y/o los Servicios;
- atacar la Plataforma y/o los Servicios a través de un ataque de denegación-de-servicio o un ataque distribuido de denegación-de-servicio;
- intentar interferir de otro modo con el funcionamiento adecuado de la Plataforma y/o los Servicios.
CONTENIDO DEL USUARIO
Nuestros Servicios le permiten cargar, publicar, compartir, transmitir o poner a disposición cierta información, texto u otro material, ya sea creado únicamente por usted o junto con otros (“Contenido del Usuario”). Entre usted y BIMBI, usted conserva los derechos de autor que puede tener sobre cualquier Contenido de Usuario. Además, usted será el único responsable de cualquier Contenido de Usuario que publique a través de los Servicios de la Plataforma, incluida su legalidad, confiabilidad y adecuación.
Al cargar, publicar, compartir, transmitir o poner a disposición cualquier Contenido del Usuario a través de los Servicios, usted declara y garantiza que: (a) el Contenido del Usuario es suyo (usted es el propietario) y/o tiene los derechos, licencias y consentimientos necesarios y permisos para usarlo y autorizarnos a explotar la licencia que nos otorga según lo dispuesto en estos Términos, (b) la publicación de su Contenido del Usuario a través de los Servicios no viola ninguna ley, restricción contractual u otros derechos terceros, incluidos, entre otros, los derechos de privacidad, derechos de publicidad, derechos de autor, derechos contractuales o cualquier otro derecho de cualquier persona o entidad, (c) el Contenido del Usuario está libre de virus, adware, spyware, gusanos u otros códigos maliciosos, y (d) usted reconoce y acepta que BIMBI procesará en todo momento su información personal dentro de dicho Contenido del Usuario de acuerdo con su Política de privacidad. Nos reservamos el derecho de cancelar la cuenta de cualquier persona que infrinja los derechos de autor.
Al enviar cualquier Contenido del Usuario en Universikid y en consideración de que ponemos a su disposición la oportunidad de cargar cualquier Contenido del Usuario, usted nos otorga de manera irrevocable e incondicional sin cargo una licencia no exclusiva, libre de cánones y sublicenciable de todo el derecho, título e interés en dicho Contenido del Usuario para que nosotros y cualquiera de nuestros sucesores podamos usar el Contenido del Usuario de cualquier manera, incluido, entre otros, el derecho a copiar, reproducir, modificar, editar, adaptar, reformatear, traducir, crear trabajos derivados de, incorporar en otros trabajos, transmitir, distribuir, comercializar y poner a disposición del público dicho Contenido del Usuario en cualquier formato o medio actualmente conocido o desarrollado en el futuro durante el período completo durante el cual subsisten dichos derechos (incluidas las renovaciones, resurgimientos, reversiones y ampliaciones del mismo) y, posteriormente, en la mayor medida posible a perpetuidad.
BIMBI no asume responsabilidad alguna por el Contenido del Usuario que usted o cualquier tercero publique en los Servicios o a través de ellos. BIMBI no realiza ni puede realizar una preselección ni supervisar todo el Contenido del Usuario. Su uso de los Servicios es bajo su propio riesgo. Al utilizar los Servicios, puede estar expuesto al Contenido del Usuario que sea ofensivo, indecente o que no se ajuste a sus expectativas. Usted asumirá todos los riesgos asociados con el uso de cualquier Contenido del Usuario disponible en relación con la Plataforma y sus Servicios.
BIMBI se reserva el derecho, a su entera discreción, de revisar, monitorear, prohibir, editar, eliminar, deshabilitar el acceso o hacer que no esté disponible cualquier Contenido del Usuario (incluido, entre otros, su Contenido del Usuario) sin previo aviso por cualquier motivo o sin motivo en cualquier momento. Si en cualquier momento BIMBI elige, a su entera discreción, monitorear los Servicios, BIMBI no asume ninguna responsabilidad por ningún Contenido del Usuario y no asume ninguna obligación de modificar o eliminar cualquier Contenido del Usuario inapropiado. BIMBI tiene el derecho, pero no la obligación, a su entera discreción de editar, negarse a publicar o eliminar cualquier Contenido del Usuario.
TERMINACIÓN DE CUENTAS
Sin limitar otras soluciones, BIMBI puede:
- limitar, suspender, cancelar, modificar o eliminar su Cuenta de Usuario o el acceso a la Plataforma o cualquier parte de la misma, si usted está, o BIMBI sospecha que está incumpliendo con los Términos o por cualquier actual o presunto uso ilegal o uso indebido de los Servicios, con o sin previo aviso. Puede perder su Cuenta de usuario como resultado de la limitación, cancelación o modificación de la cuenta, así como de las Compras asociadas con su uso de la Plataforma, y BIMBI no tendrá la obligación de compensarlo por tales pérdidas o resultados. La terminación de su cuenta puede incluir la desactivación del acceso a la Plataforma y los Servicios o cualquier parte de los mismos, incluido cualquier contenido que usted u otros hayan enviado;
- limitar, suspender o cancelar la Cuenta de usuario para acceder a los Servicios o cualquier parte de los mismos, prohibir el acceso a la Plataforma y los Servicios, su contenido, retrasar o eliminar el contenido alojado, y tomar medidas técnicas y legales para evitar que los usuarios accedan a los Servicios si BIMBI cree que los Usuarios están creando riesgos o posibles responsabilidades legales, infringiendo los derechos de propiedad intelectual de terceros o actuando de manera inconsistente con la letra o el espíritu de estos Términos u otras políticas. Además, BIMBI puede, en circunstancias apropiadas y a su entera discreción, suspender o cancelar las cuentas de los Usuarios que BIMBI crea que pueden ser infractores reincidentes de los derechos de propiedad intelectual de terceros.
BIMBI se reserva el derecho de dejar de ofrecer y/o dar soporte en la Plataforma y/o Servicios o cualquier parte de los mismos en cualquier momento, en ese momento su Cuenta de Usuario y la capacidad de acceder a ciertas áreas de la Plataforma y los Servicios o una parte de los mismos será automáticamente cancelada. En tal caso, BIMBI no estará obligado a proporcionar reembolsos, beneficios u otra compensación a los usuarios en relación con la interrupción de dichos Servicios.
Puede cancelar su cuenta en cualquier momento y por cualquier motivo poniéndose en contacto con nuestro servicio de atención al cliente en info@universikid.com.
PROVEEDORES DE PRIVACIDAD Y SERVICIOS
Cualquier información personal proporcionada por usted como parte de cualquier proceso de registro y/u otra interacción con Universikid y los Servicios será recopilada, almacenada y utilizada de acuerdo con nuestra Política de Privacidad. Al utilizar Universikid y nuestros Servicios, usted acepta dicha recopilación y procesamiento y acepta que toda la información proporcionada por usted será precisa y actualizada en todo momento.
Además, utilizamos servicios de terceros que pueden recopilar la información utilizada para identificarlo. También podemos emplear entidades y/o personas terceras para facilitar nuestros Servicios, proporcionar Servicios en nuestro nombre, realizar servicios relacionados con el Servicio o ayudarnos a analizar cómo se utilizan nuestros Servicios (“Proveedores de servicios”). Por ejemplo, utilizamos servicios de terceros para el procesamiento de pagos.
Los proveedores de servicios operan bajo sus propios términos y condiciones y políticas de privacidad, por lo que le sugerimos que consulte sus respectivos sitios web. Cualquier servicio que le brinden los Proveedores de servicios, como por ejemplo, el procesamiento de pagos, y los términos y condiciones, representaciones y garantías asociadas con dichos servicios, son únicamente entre usted y los Proveedores de servicios relevantes. Los proveedores de servicios tienen acceso a su información personal solo para realizar estas tareas en nuestro nombre y tienen la obligación de no divulgarla ni utilizarla para ningún otro propósito.
Utilizamos los servicios de los siguientes proveedores de servicios:
- Google Analytics
- Paypal
- Vimeo
- tawk.to
- Firebase
- Mailchimp
TARIFAS Y CONDICIONES DE COMPRA
Los precios de los cursos Universikid varían y se determinan en función del tema, el contenido, la duración y el idioma del curso. Podemos revisar los precios de vez en cuando, incluso debido a promociones o ventas que podemos establecer periódicamente. El precio aplicable al Curso será el que se muestre en el momento de completar la Compra. Usted acepta pagar las tarifas de Compra y nosotros cobrar desde su tarjeta de crédito o débito o procesar otras modalidades de pago para esas tarifas.
Utilizamos servicios de terceros con el fin de facilitar el pago y la finalización de la Compra. Al enviar su información nos otorga el derecho de proporcionar la información a estos terceros sujeto a nuestra Política de privacidad. Consulte los términos y condiciones, la política de privacidad y otras políticas de un proveedor de servicios de terceros relevante.
BIMBI se reserva el derecho de rechazar o cancelar su Compra en cualquier momento por razones que incluyen, entre otras: (i) disponibilidad de productos o servicios; (ii) errores en la descripción o precio del producto, o (iii) error de servicio en su pedido u otros motivos. Nos reservamos el derecho de rechazar o cancelar su pedido si se sospecha de fraude o de una transacción no autorizada o ilegal.
La prestación de los Servicios es un servicio proporcionado por BIMBI que comienza inmediatamente después de que BIMBI acepta su Compra. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE, SUJETO A LA LEY APLICABLE: (A) CUANDO HAGA UNA COMPRA, LA COMPRA ESTARÁ DISPONIBLE INMEDIATAMENTE Y COMO RESULTADO USTED RENUNCIA A SU DERECHO AUTOMÁTICO DE DESISTIMIENTO Y (B) NO SE REQUIERE A BIMBI QUE PROPORCIONE UN REEMBOLSO POR NINGÚN MOTIVO, Y QUE NO RECIBIRÁ DINERO U OTRA COMPENSACIÓN POR COMPRAS NO UTILIZADAS CUANDO SU CUENTA DE USUARIO ESTÉ CERRADA, YA SEA QUE DICHO CIERRE FUESE VOLUNTARIO O INVOLUNTARIO. TODAS LAS COMPRAS Y REDENCIONES REALIZADAS A TRAVÉS DEL SERVICIO SON FINALES Y NO REEMBOLSABLES. EXCEPTO EN CASOS DE NEGLIGENCIA GRAVE DE BIMBI O DE CONDUCTA DOLOSA, USTED ES TOTALMENTE RESPONSABLE DE TODOS LOS CARGOS A SU CUENTA, INCLUIDOS LOS CARGOS NO AUTORIZADOS.
VALES DE REGALO
BIMBI puede ofrecer de vez en cuando vales de regalo (los “Vales de regalo”). Los Vales de regalo solo se pueden canjear por cursos de Universikid en los países donde se ofrecen al público los Vales de regalo. Para canjear el Vale de regalo ingrese el código al finalizar la compra. Debe crear o tener una cuenta de usuario válida y existente con Universikid para canjear el vale de regalo. La creación de la cuenta de usuario y el uso del vale de regalo están sujetos a la aceptación previa de los términos y la Política de privacidad. Debes tener 18 años o más para crear la cuenta de usuario.
El valor total del vale de regalo se aplicará a su cuenta de usuario de Universikid en el momento del canje y no podrá volver a utilizar el mismo vale de regalo.
Los Vales de regalo no son reembolsables (ya sea en efectivo o de otro modo), excepto en la medida que lo exija la ley aplicable, y solo se pueden canjear por Servicios Universikid. Durante el periodo de adhesión del vale regalo puede cancelar su cuenta de usuario de Universikid en cualquier momento. Dicha rescisión entrará en vigencia después de que finalice la vigencia del Vale de regalo. Los Vales de regalo no se pueden utilizar para comprar otros Vales de regalo y no se pueden recargar.
La propiedad del Vale de regalo y el riesgo de pérdida, destrucción o deterioro pasan al comprador al entregar el Vale regalo al comprador. Universikid no se hace responsable de los Vales de regalo que se pierdan, roben, destruyan o utilicen sin su permiso. En caso de que un vale de regalo no funcione, su único recurso será el reemplazo de dicho vale. Puede reemplazar dicho vale de regalo comunicándose con nosotros en info@universikid.com o con cualquier proveedor que venda los vales regalo. Estos Términos no afectan sus derechos legales.
ENLACES A SITIOS WEB EXTERNOS
Nuestros Servicios pueden contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad ni están controlados por BIMBI.
BIMBI no tiene control ni asume ninguna responsabilidad por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de los sitios web o servicios de terceros. No garantizamos las ofertas de ninguna de estas entidades, individuos o sus sitios web. Si hace clic en un sitio web vinculado, no somos responsables del uso que se haga de sus datos en dicho sitio web. Usted acepta que su uso de los Servicios puede incurrir en tarifas de terceros, como las tarifas que cobra su proveedor por el uso de datos, y puede estar sujeto a términos de terceros, como los términos de servicio de su proveedor, y acepta pagar todas esas tarifas, y cumplir con todos esos términos. Al utilizar los Servicios, nos exime expresamente de toda responsabilidad derivada del uso de cualquier sitio web o servicios de terceros.
USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE BIMBI NO SERÁ RESPONSABLE, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, DE CUALQUIER DAÑO O PÉRDIDA CAUSADA O SUPUESTAMENTE CAUSADA O EN RELACIÓN CON EL USO O LA FIABILIDAD DE LOS CONTENIDOS, BIENES O SERVICIOS DISPONIBLES EN O A TRAVÉS DE CUALQUIERA DE LOS SITIOS WEB O SERVICIOS DE TERCEROS. LE RECOMENDAMOS ENCARECIDAMENTE QUE LEA LOS TÉRMINOS DE SERVICIO Y LAS POLÍTICAS DE PRIVACIDAD DE CUALQUIER SITIO WEB DE SERVICIOS TERCEROS QUE VISITE.
CONTENIDO DE LA PLATAFORMA
Ciertos cursos publicados en Universikid son proporcionados por autores y/o colaboradores terceros. Todas las declaraciones, opiniones, consejos, servicios, ofertas u otra información o contenido expresado o puesto a disposición por autores y/o colaboradores terceros, incluidos los proveedores de información, pertenecen a los respectivos autores o colaboradores y no a BIMBI. Ni BIMBI ni ningún autor o colaborador tercero, incluido el proveedor de información, garantiza la precisión, integridad o utilidad de ningún contenido, ni su idoneidad para un propósito en particular. Es su responsabilidad evaluar la exactitud e integridad de toda la información, opiniones y otro material contenido en los Cursos, así como su idoneidad para cualquier propósito en particular. BIMBI no respalda ni es responsable de la exactitud o confiabilidad de cualquier opinión, consejo o declaración hecha en Universikid por cualquier persona que no sea el portavoz de los empleados de BIMBI mientras actúa a título oficial.
PUBLICIDAD
Algunas partes o todos los Servicios pueden contener de vez en cuando publicidad y patrocinio. Los anunciantes y patrocinadores son responsables de garantizar que cualquier material enviado para su inclusión en Universikid y los Servicios cumpla con las leyes, regulaciones y códigos relevantes y estos Términos. No seremos responsables de ningún error o inexactitud en dichos materiales publicitarios o de patrocinio.
PROPIEDAD INTELECTUAL
Salvo que se indique expresamente lo contrario en estos Términos o en cualquier otra parte de Universikid, todos los derechos, títulos e intereses en y para la Plataforma y los Servicios (incluidas, entre las marcas, títulos, códigos otras, informáticos, temas, objetos, elementos, frases, conceptos, obras de arte, animaciones 2D/3D, efectos de sonido, composiciones musicales, efectos audiovisuales, métodos de operación, derechos morales, documentación, información del perfil del personaje, grabaciones, videos reproducidos usando la Plataforma y Servicios de BIMBI, y el software del servidor de BIMBI) (la Propiedad de BIMBI”) son propiedad de BIMBI o tienen licencia de este, y están sujetos a derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual según las leyes italianas y extranjeras y las convenciones internacionales. BIMBI se reserva todos los derechos, incluidos, entre otros, todos los derechos de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad, en relación con la Plataforma y los Servicios. Salvo que se indique expresamente en estos Términos, BIMBI no otorga ningún derecho expreso o implícito sobre la Propiedad de BIMBI.
Usted reconoce y acepta que no tendrá ninguna propiedad u otros derechos de propiedad o interés en ninguna Cuenta de usuario, y además reconoce y acepta que todos los derechos en y para la Cuenta de usuario son y serán para siempre propiedad de BIMBI y redundarán en beneficio de BIMBI.
AVISO DE DMCA Y PROCEDIMIENTO DE RETIRO
BIMBI respeta la ley de derechos de autor y espera que sus Usuarios hagan lo mismo. Es nuestra política rescindir las Cuentas de usuario en circunstancias donde los usuarios infringen o se cree que infringen los derechos de los titulares de derechos de autor. BIMBI responderá rápidamente a las reclamaciones de infracción de derechos de autor cometidas utilizando Universikid u otra red accesible en línea a través de un dispositivo móvil u otro tipo de dispositivo (los “Sitios”) que vengan informadas al Agente de derechos de autor designado por BIMBI, señalado con el aviso de muestra puesto a continuación.
Si usted es propietario de los derechos de autor, está autorizado para actuar en nombre de uno, o autorizado para actuar bajo cualquier derecho exclusivo de los derechos de autor, informe de las presuntas infracciones de derechos de autor que tengan lugar en o a través de los Sitios enviando un aviso que contenga toda la siguiente información:
- identifique la obra protegida por los derechos de autor que afirma que se ha infringido o, si este aviso cubre varias obras protegidas por derechos de autor, puede proporcionar una lista representativa de las obras protegidas por los derechos de autor que afirma que se han infringido;
- identifique el material que usted afirma que infringe (o que está sujeto a una actividad infractora) y que debe eliminarse o cuyo acceso debe deshabilitarse, e información razonablemente suficiente para permitirnos ubicar el material, incluyendo como mínimo, si es posible, la URL de los enlaces que se muestran en el Sitio(s) donde se puede encontrar dicho material;
- proporcione las dos siguientes declaraciones en el cuerpo del aviso:
“Por la presente declaro que creo de buena fe que el uso del material en disputa, protegido por derechos de autor, no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley (por ejemplo, como un justo uso)”.
“Por la presente declaro que la información en este aviso es precisa y [,bajo pena de perjurio,] (solo necesita incluir esta extensión si vive en los Estados Unidos de América) que soy el propietario o que estoy autorizado para actuar en nombre del propietario, de los derechos de autor o de un derecho exclusivo bajo el derecho de autor que supuestamente se infringe.” - proporcione su nombre legal completo y su firma electrónica o física.
Entregue este aviso, con todos los elementos completados, al Agente de derechos de autor designado a la dirección de la entidad de BIMBI responsable de proporcionar los Servicios en su región. Asegúrese de marcar “A/A: Copyright Agente” para que llegue rápidamente a la persona adecuada. En su lugar, puede enviar su aviso por correo electrónico a: info@universikid.com
Tenga en cuenta que los avisos son avisos legales y que BIMBI puede proporcionar copias de dichos avisos a los participantes en la disputa o a terceros, a su discreción o según lo requiera la ley. Al recibir dicho aviso, BIMBI tomará cualquier acción, a su exclusivo criterio, que considere apropiada, incluida la eliminación del material impugnado en los Sitios.
INDEMNIZACIÓN Y LIBERACIÓN
En ningún caso BIMBI, o cualquier persona o entidad involucrada en la creación o producción de Universikid o cualquier parte del mismo, será responsable de los daños, incluidos, entre otros, los daños directos, indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos que surjan del uso o la imposibilidad de usar cualquier parte de Universikid. Los usuarios y visitantes reconocen por la presente que las disposiciones de esta sección se aplicarán a todo el contenido de Universikid.
Los usuarios y visitantes acuerdan defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a BIMBI, sus funcionarios, empleados y cesionarios de y contra todos los reclamos y gastos, incluidos los honorarios de abogados, que surjan del uso de Universikid por parte del Usuario o visitante.
RENUNCIA DE GARANTÍA
USTED ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD POR EL USO Y LOS RESULTADOS OBTENIDOS DE LA PLATAFORMA Y SUS SERVICIOS (SIN IMPORTAR EL DONDE SE ENCUENTRE).
LA PLATAFORMA Y LOS SERVICIOS SON PROPORCIONADOS POR BIMBI “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. BIMBI NO HACE REPRESENTACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN CUANTO AL FUNCIONAMIENTO DE SUS SERVICIOS, O LA INFORMACIÓN, CONTENIDO O MATERIALES INCLUIDOS EN EL MISMO. USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE EL USO QUE HAGA DE LOS SERVICIOS, SU CONTENIDO Y CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS NUESTRO ES BAJO SU PROPIO RIESGO.
NI BIMBI NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA CON ESTE OFRECE NINGUNA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, PRECISIÓN O DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NI BIMBI NI NADIE ASOCIADO CON ESTE REPRESENTA O GARANTIZA QUE LOS SERVICIOS, SU CONTENIDO O CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS SERÁN EXACTOS, CONFIABLES, LIBRES DE ERRORES O ININTERRUMPIDOS, QUE SE CORREGIRÁN, QUE LOS SERVICIOS O EL SERVIDOR QUE LOS PONE A DISPONIBILIDAD ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS O QUE LOS SERVICIOS O CUALQUIER SERVICIO O ELEMENTO OBTENIDO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS CUMPLIRÁN DE OTRO MODO CON SUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS.
BIMBI POR LA PRESENTE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, ESTATUTARIAS O DE OTRO MODO, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, SIN INFRACCIÓN E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
LO ANTERIOR NO AFECTA NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE PUEDA EXCLUIR O LIMITAR SEGÚN LA LEY APLICABLE.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, NUESTRA RESPONSABILIDAD HACIA USTED (YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, NEGLIGENCIA O POR CUALQUIER OTRA RAZÓN) POR CUALQUIER PÉRDIDA, DAÑO O DAÑO SUFRIDO POR USTED EN RELACIONÓ CON SU ACCESO, UTILIZO Y/O DESCARGA LOS SERVICIOS ES LIMITADO A LAS CANTIDADES TOTALES QUE USTED PAGÓ A BIMBI DURANTE 6 MESES INMEDIATAMENTE ANTES DEL MOMENTO EN QUE SURGIÓ SU CAUSA DE ACCIÓN POR PRIMERA VEZ.
SOLO HACEMOS LOS SERVICIOS DISPONIBLES PARA USO PRIVADO Y NO COMERCIAL. NO SOMOS RESPONSABLES DE LAS PÉRDIDAS COMERCIALES (COMO CUALQUIER PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE NEGOCIOS, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS, PÉRDIDA DE BIENESTAR O PÉRDIDA DE OPORTUNIDAD DE NEGOCIOS). NO TENDREMOS RESPONSABILIDAD POR NINGÚN DAÑO QUE SURJA DEBIDO A QUE NO INSTALÓ CUALQUIER ACTUALIZACIÓN CUANDO BIMBI LA PONGA A DISPONIBILIDAD O SI NO MANTIENE LAS ESPECIFICACIONES MÍNIMAS DEL SISTEMA REQUERIDAS. POR SEPARADO, NO SOMOS RESPONSABLES DE (I) NINGUNA PÉRDIDA QUE NO FUE PREVISIBLE EN EL MOMENTO EN QUE USTED INGRESÓ EN ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO; O (II) CUALQUIER PÉRDIDA QUE AMBOS SABÍAMOS QUE PODRÍA OCURRIR ÚNICAMENTE DEBIDO A SUS CIRCUNSTANCIAS ESPECIALES EXISTENTES EN EL MOMENTO QUE INGRESÓ A ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO INCLUYENDO TODOS LOS DAÑOS INDIRECTOS).
A PESAR DE TODO LO QUE DIGAMOS EN ESTOS TÉRMINOS DE SERVICIO, NO EXCLUIMOS NI LIMITAMOS DE NINGÚN MODO NUESTRA RESPONSABILIDAD HACIA USTED DONDE SERÍA ILEGAL HACERLO. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, USTED NOSOTROS Y NUESTROS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS Y AGENTES NO SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, PUNITIVO, ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE NO OBSTANTE SURJA (INCLUYENDO HONORARIOS DE ABOGADOS Y GASTOS RELACIONADOS DE LITIGIO Y ARBITRAJE, O EN JUICIO O APELACIÓN, SI SE INSTITUYE ALGUNO, YA SEA O NO LITIGIO O ARBITRAJE), YA SEA EN UNA ACCIÓN DE CONTRATO, NEGLIGENCIA O AGRAVIO.
LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Estos Términos y cualquier acción que surja de o en relación con estos Términos se regirán y se interpretarán de acuerdo con las leyes españolas sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflicto de leyes.
Las disputas pueden resultar costosas y consumir mucho tiempo para todas las partes involucradas. Por lo tanto, si surge la disputa entre usted y BIMBI, le recomendamos encarecidamente que se comunique primero con nuestro servicio de atención al cliente en info@universikid.com, para que podamos hablar y buscar las mejores formas de resolver la disputa. Si esto falla, usted acepta que cualquier disputa, reclamo o controversia que surja de o en relación con estos Términos o los Servicios se resolverá mediante arbitraje, por un árbitro único, designado de acuerdo con las Reglas, que se consideran incorporadas por referencia a estos Términos.
Nada en estos Términos se considerará que renuncia, excluye o limita su derecho o el nuestro a: (a) iniciar una acción individual en un tribunal de reclamos menores; (b) emprender una acción de ejecución a través de la agencia correspondiente si esa acción está disponible; (c) buscar medidas cautelares en un tribunal de justicia; (d) presentar una queja o recurso en virtud del Reglamento General de Protección de Datos (“GDPR”), o (e) presentar una demanda en el tribunal de justicia para abordar una demanda por infracción de propiedad intelectual o para obligar o mantener cualquier decisión de arbitraje en virtud de la presente.
Usted acepta que cualquier reclamo que pueda tener contra nosotros se presentará individualmente y no deberá unir dicho reclamo con los reclamos de ninguna otra persona o entidad ni presentar, unirse o participar en una demanda colectiva contra BIMBI.
La versión en inglés será la versión que se utilice al interpretar este Acuerdo.
BIMBI WORLDWIDE S.L.
Calle Vidrier 48
07819 Santa Eularia des Riu,
Islas Baleares, Spain
VAT # : ESB67899377